Social media may have been Marketing’s brain child, but customer service professionals are making it a powerful business tool. Here’s how contact center agents can get it right.