You’d never jeopardize a customer’s experience by getting angry with him or her. But you want to get angry behind the scenes every once in a while to propel your career.