Yellow Page ads, handshakes and service calls used to account for much of the customer experience. Today, it’s a different game that’s based mostly online — and some companies are way ahead of the curve. Here’s what you can learn from those trailblazers.