No matter how angry or upset they are, customers know that occasional mistakes are bound to happen. And what they’re watching for is how you handle them.