This just in: 86% of customers will pay more for a better customer experience. But that’s not even the biggest payoff of making sure customers truly enjoy dealing with your company.